antriebstechnik 8/2025 - 1/2026

24EDITORIAL03 Digital

24EDITORIAL03 Digital statt formalSOFTSTARTER06 VDMA Antriebstechnik wählt neuen Vorstand07 Menschen, Märkte, UnternehmenELEKTRISCHE ANTRIEBSTECHNIKSTEUERN UND AUTOMATISIEREN10 TITEL Sinamics S220:High-End-Antriebssystem definiert Performance neuANZEIGEKOMPONENTEN UND SOFTWARE16 Predictive Maintenance:Überwachung ohne ZubehörTITELBILDSiemens,ErlangenMECHANISCHE ANTRIEBSTECHNIKGETRIEBE UND GETRIEBEMOTOREN18 100 Jahre Kissling AG:Tradition trifft Technologie36 284 antriebstechnik 2025/08 www.antriebstechnik.de

SPECIALANTRIEBSTECHNIK AUF DER SPS20 INTERVIEW mit Gebhard Kübler: „Wir verbindenrobuste Sensorik mit smarter Intelligenz“24 Siebte Achse: Grenzenlose Automatisierung28 Wellgetriebe: Motion Control Integration mitSchweizer Präzision32 Schienenbremsen: Wenn es schnell gehen muss34 Energieführung für Laufkrane:Fliegender (Technologie)-Wechsel36 Einkabellösungen:Schlüsselinnovation bei SteckverbindernFORSCHUNG UND ENTWICKLUNG40 Gesteigerte Bahngenauigkeit:Regelungstechnische Kompensation desUmkehrspiels von Zahnstange-Ritzel-AntriebenSERVICEMEIN TIPPPredictive Maintenance soll für mehr Effizienzund weniger Ausfälle sorgen. Ein namhafterAntriebsspezialist erklärt seinen Weg zumsmarten Antriebsstrang. Dabei zeigt er, wieGetriebemotoren ohne externe Sensorik überwachtwerden können – von der Lebensdauerberechnungüber Frequenzanalysen bis zurKI-gestützten Echtzeitanalyse. Der Artikel gibtEinblicke in aktuelle Entwicklungen von Software-Toolsund Technologien, wie etwa einemGetriebemotor mit integriertem Beschleunigungssensor.Mehr lesen Sie ab Seite 16.Felix Berthold, Redakteur, F.Berthold@vfmz.de38 ImpressumWeltbewegendFür ein harmonisches Antriebssystembei Mobility-Anwendungen brauchts einreibungsloses Zusammenspiel von Elektroantrieben,Motion Controller, Master Controller,Sensoren und Batteriemanagement-Systemen.Zum Glück bieten wir all dies an.mobilitysolutions.maxongroup.deSPS Nürnberg25.– 27. November 2025Halle 3, Stand 468Precision Drive Systems