antriebstechnik 7/2025

EDITORIAL03 Braucht ein

EDITORIAL03 Braucht ein Roboter Pep-Talk?SOFTSTARTERTITELBILDmayr Antriebstechnik,Mauerstetten2816ANZEIGE06 STANDPUNKTWerkzeugmaschinen: Smart automatisieren mitLineartechnik07 Menschen, Märkte, UnternehmenMECHANISCHE ANTRIEBSTECHNIKKUPPLUNGEN UND BREMSEN10 TITEL Wellenverbindungen für Prüfstände:Leichtbaukupplungen für präzise Messergebnisse16 Schwere Lasten dynamisch bremsen: Elektrohydrauliksetzt Maßstäbe in der Hafenkrantechnik18 Spielfrei, steif und schnell montiert:Power-Verbindung für extreme EinsätzeLINEARTECHNIK22 Hubantriebe zum Heben, Senken und Positionieren:Freiluftküche per Knopfdruck öffnenELEKTRISCHE ANTRIEBSTECHNIKDIREKTANTRIEBE24 Aufzugstechnik:Optimierte Konstruktion mit Drehwirkung26 Ausgewählt: EMO 2025244 antriebstechnik 2025/07 www.antriebstechnik.de

ELEKTROMOTOREN28 Serienproduktion von Exoskeletten:Schneller vom Labor zum Shopfloor30 Unterwassermotoren:Saugbagger im NasseinsatzKOMPONENTEN UND SOFTWARE32 Didaktik-Bausätze: Den Dreh fürs Lernen nutzen34 Neue Werkstoffklasse für die Antriebstechnikder ZukunftFORSCHUNG UND ENTWICKLUNG38 Mehrkörpersimulation vonWälzlagern in nachgiebigen Lagerumgebungen42 Produktion von Elektromotoren:Automatisierte LuftspaltmessungSERVICE41 ImpressumMEIN TIPPUnterwassermotorenmüssen besondereHerausforderungenmeistern. Ein Beispielist ein leistungsstarker550 kW Spezialmotorfür einen Saugbagger.Er kommt beimAusbaggern derFahrrinne des Main-Donau-Kanals zumEinsatz. Der Motorwiegt drei Tonnen. Alsbesonders anspruchsvollerwiesen sich dieAnschlusstechnik, dieDichtheitsprüfung undvor allem die Logistik.Ein Hersteller vonmaßgeschneidertenMotoren berichtet abSeite 30.Felix Berthold, Redakteur,F.Berthold@vfmz.deIhr Nutzen ist unser AntriebFREILÄUFERücklaufsperren | Überholkupplungen | Vorschubfreiläufewww.ringspann.de