antriebstechnik 6/2026

06 EDITORIAL 03 Auf zu

06 EDITORIAL 03 Auf zu neuen Ufern SOFTSTARTER 06 STANDPUNKT Denis Göllner, Product Manager System & Security bei Lenze, über Cyber Security für zukunftsfähige Maschinen 07 Menschen, Märkte, Unternehmen MECHANISCHE ANTRIEBSTECHNIK ANZEIGE LINEARTECHNIK 10 TITEL Zuverlässige Lineartechnik: Schmierfrei, leicht und berechenbar 16 Mit guter Planung zur passenden Lineareinheit TITELBILD Igus, Köln DIREKTANTRIEBE 20 Resiliente elektrische Antriebe stärken die Versorgungssicherheit ELEKTRISCHE ANTRIEBSTECHNIK ELEKTROMOTOREN 22 Kleinantriebe: Engineering für Extreme 24 Elektrische und hybride Antriebssysteme unter maritimen Einsatzbedingungen 24 STEUERN UND AUTOMATISIEREN 27 Reinraumanwendungen: Hohe Dynamik trifft Nanometerpräzision 22 4 antriebstechnik 2026/06 www.antriebstechnik.de

UMRICHTERTECHNIK 28 Drive- und Filtertechnologie: Lösung für hohe Lastspitzen KOMPONENTEN UND SOFTWARE 30 Motor als Sensor: Condition Monitoring neu gedacht SPECIAL KUPPLUNGEN UND BREMSEN 34 Maschinenelemente in der Zementindustrie 36 Sicherheitsbremsen: Drei Tonnen in fester Position 38 FORSCHUNG UND ENTWICKLUNG 32 Tribologie: Gleitsysteme am Reibungsminimum 38 Von der Pflicht zur Kür: Neue Regeln für sichere Antriebstechnik 42 Smarte Implantate: Minimotoren verbessern Knochenheilung SERVICE 41 Impressum 43 Vorschau 32 MEIN TIPP Fünf Olympische Ringe, je rund 600 kg schwer, schweben bei der Eröffnungsfeier der Winterspiele 2026 majestätisch über Athleten und Performern. Was die Zuschauer nicht sehen: Neun Seilwinden bewegen die Elemente durch die Arena - zuverlässig in Position gehalten von Sicherheitsbremsen. Dahinter steckt eine Besonderheit: Zwei Schaltkreise wirken auf ein Reibsystem. So addieren sich im Fehlerfall nicht die Bremsmomente, und unkontrollierte Belastungsspitzen für Seile, Tragwerke und die angehängten Ringe bleiben aus. Wie die Technik hinter der Show funktioniert, lesen Sie ab Seite 36. Inga Ronsdorf, Redakteurin, i.ronsdorf@vfmz.de Sicherheitsbremsen fürs Grobe www.mayr.com Extreme Drehmomente, höchste Lasten, raue Umgebungen - in Bereichen wie Häfen, Schifffahrt oder Windkraft sind wie auch in der Industrie zuverlässige und leistungsstarke Sicherheitsbremsen gefragt. Die Baureihen ROBA-stop ® S und ROBA-stop M ® sind genau dafür gemacht: Flexibel, robust und bis über 1.000 Nm erhältlich. Besuchen Sie uns in Hamburg auf der SMM: Halle A4, Stand 326 und der WindEnergy: Halle B5, Stand 425