INHALT 40 50 60 Das Gesamtsystem entscheidet: One-Stop- Visualisierung optimiert Leistung im digitalen Antriebsstrang Absolut synchron: Messdatenerfassung macht Prüfstand für Elektromotoren effizient Die Norm nicht unterschätzen: Können Entwickler eine sichere Steuerung nicht nachweisen, kann das teuer werden EDITORIAL 3 Auf dem Weg zur Hochleistungsmontage FVA-AKTUELL 6 Aktuelles von der Forschungsvereinigung Antriebstechnik MAGAZIN 8 Märkte, Unternehmen, Personalien und Veranstaltungen 12 INTERVIEW Servotecnica fasst Fuß auf dem deutschen Markt: Ein Interview mit Christian Becker KUPPLUNGEN UND BREMSEN 14 TITEL So machen Kupplungen Robotik- und Handlingaufgaben leistungsfähig und sicher 18 Massenträgheitsminimierte Ausgleichs kupplungen für hochdynamische Antriebe GETRIEBE UND GETRIEBEMOTOREN 22 INTERVIEW So lässt sich die Lebensdauer für Zahnriemenantriebe wirklich exakt kalkulieren 26 Taumelfehler bei Kugelgewindespindeln in Miniatur- Anwendungen finden KOMPONENTEN UND SOFTWARE 56 Monitoring deckt Fehler in der Isolierung auf und schützt vor Stillständen 60 Können Entwickler eine sichere Steuerung nicht nachweisen, kann das teuer werden 64 Hochintegrierte Ventiltechnik und Bauteilsauberkeit stehen zunehmend im Fokus FORSCHUNG UND ENTWICKLUNG 90 Hochtourige Reluktanzmotoren für den Einsatz als Spindelantriebe 96 Antriebsbasierte Schwingungs dämpfung an Industrierobotern für die spanende Bearbeitung RUBRIKEN 10 Impressum 58 Inserentenverzeichnis 98 Vorschau auf Heft 11/2018 ELEKTROMOTOREN 30 Baugleicher Ersatz für paketierte Synchronmotoren von Berger Lahr 34 Kompaktes Asynchronmotor-Antriebspaket erhöht Anlagenverfügbarkeit 36 Vorteile von BG-Motoren mit feldorientierter Regelung ANZEIGE ANZEIGE STEUERN UND AUTOMATISIEREN 40 INTERVIEW One-Stop-Visualisierung optimiert Leistung im digitalen Antriebsstrang 42 Nord wertet Antriebsdaten mit intelligenten Algorithmen aus 44 OPC-UA-Server bietet Servoverstärker eine zukunftsorientierte Plattform SENSORIK UND MESSTECHNIK 50 Messdatenerfassung macht Prüfstand für Elektromotoren effizient 52 Motor-Feedback mit Hiperface macht Antriebssystem hochpräzise TITELBILD R+W Antriebselemente GmbH, Klingenberg INNENTITEL Rollon GmbH, Düsseldorf 4 antriebstechnik 10/2018
67 Motek 2018: Die Messe Motek ist die internationale Fachmesse, wenn es um Produktions- und Montageautomatisierung sowie Rationalisierung durch Handhabungstechnik geht. Wir geben Ihnen einen Ausblick auf die Neuheiten und zeigen Ihnen, welche wichtige Rolle Antriebstechnik dabei spielt. SPECIAL MOTEK 2018 68 So erweitert Lineartechnik wirtschaftlich den Aktionsradius von Industrierobotern 72 Softwarelösungen machen die Auswahl von Getriebe-Motor-Kombinationen einfach 74 Niederfrequente Luftfederelemente isolieren störende Schwingungen 76 Reiff bietet passgenaue Lösungen inklusive Beratungs- und Bearbeitungskompetenz 80 Spielfreier Greifer macht Fertigung von Lenksystemen effizienter 82 Eichenberger Gewindegetriebe mit breiter Produktpalette auf der Motek 2018 86 Welcher Antriebszylinder eignet sich für welche Positionieraufgaben? 71 Produkt-Highlights Motek Stuttgart 8.–11. Oktober 2018 Halle 8, Stand 8224 Bürstenloser Gleichstrommotor, Getriebe, Steuerelektronik, Gehäuse, Smart Connectors, Software und mehr. MIT SYSTEMEN KENNEN WIR UNS AUS. www.maxonmotor.de
SENSORIK UND MESSTECHNIK Vielkanal-
KOMPONENTEN UND SOFTWARE Um dies zu
3D-Berechnung für echte Pfeilverza
Dichtungen. Stanzteile. Isolierteil
Robotic-Schlauchpaket auch in Zwisc
KOMPONENTEN UND SOFTWARE 03 01 02 0
special Motek 2018 Individualisiert
02 03 02 Dank der siebten Achse kan
Special Motek Energieketten online
SPECIAL I MOTEK 2018 Zugriff auf fr
SPECIAL I MOTEK 2018 zu bekommen“
SPECIAL I MOTEK 2018 Der Bereich de
Integrierte Antriebe für Ein- und
SPECIAL I MOTEK 2018 noch bis zu 30
KRAFT IST UNSER ANTRIEB 01 Kernkomp
Kundenspezifische System und Einzel
SPECIAL I MOTEK 2018 02 Das modular
Special Motek Korrosionsbeständige
Drehmoment M ELEKTROMOTOREN die Dre
ELEKTROMOTOREN Es wurden zwei Reluk
Drehmoment M in Nm Drehmoment M in
SCHWINGUNGSANALYSE 01 Modellierung
Organ des FVA e.V. im VDMA Getriebe
ÜBER 50 JAHRE TECHNIK PRODUKTÜBER
3 SCHNECKENGETRIEBE WORM GEAR BOXES
5 MINIHUBGETRIEBE MINIATURE ACTUATO
7 FREILÄUFE FREE WHEELS, OVERRUNNI
9 SERVO- UND SCHRITTMOTOREN SERVO-
11 LINEARFÜHRUNGSSYSTEM DUALVEE®
13 LINEARFÜHRUNGSSYSTEM LINROL® L
15 MASCHINENFÜSSE, GUMMI-METALL-PU
17 T. E. A. HAMBURG - TECHNISCHE AN
19 EXTENDED SERVICE DUE TO COOPERAT
Laden...
Laden...
Laden...