Aufrufe
vor 9 Monaten

antriebstechnik 1-2/2015

antriebstechnik 1-2/2015

DICHTUNGSTECHNIK I

DICHTUNGSTECHNIK I SPECIAL Kernkomponenten im Verborgenen Hydraulikdichtungen erfüllen in Off-Highway-Anwendungen höchste Anforderungen Wolfgang Swete Tonnenweise Gestein befördern, riesige Erdbewegungen, große Getreideflächen abernten – diesen Anwendungen ist eines gemein: Sie beanspruchen Hydraulikzylinder und Dichtungen ungemein. SKF bietet für diesen Off-Highway-Bereich ein umfassendes Dichtungssortiment, das Leistung und Zuverlässigkeit von Hydraulikzylindern verbessert. Wolfgang Swete ist Leiter Produktentwicklung Fluidsystemdichtungen und gedrehte Dichtungen bei der SKF Sealing Solutions Austria GmbH. In Off-Highway-Anwendungen kommen Hydraulikzylinder beispielsweise in Maschinen für Bergbau, Bau, Land- und Forstwirtschaft oder auch Fördertechnik zum Einsatz. Egal ob im Kipplaster, Großbagger oder in Mähmaschinen: Die Maschinen sind harten Umgebungsbedingungen wie Schmutz, Staub, Schlamm oder Steinschlag ausgesetzt und Hydraulikzylinder sowie Dichtungen stehen unter extremen Belastungen. Die Anforderungen an Zuverlässigkeit und Betriebssicherheit nehmen nach Einschätzung von Experten kontinuierlich zu. Gleichzeitig werden die Betriebsbedingungen anspruchsvoller, da ein höherer Wirkungsgrad gefordert wird. Dichtungen für jeden Bedarf Hydraulikdichtungen verhindern, dass Hydraulikflüssigkeiten auslaufen und Verunreinigungen eindringen können. Außerdem soll der Flüssigkeitsdruck aufrechterhalten werden. SKF hat ein vielfältiges Angebot an Hydraulikdichtungen zusammengestellt. Das Standard-Portfolio umfasst z. B. Vorschalt- und Stangendichtungen, Kolbendichtungen, Abstreifer sowie Führungsringe, statische Dichtungen und Stützringe – für praktisch jeden Bedarf. Da sich aber nicht jede Leistungsanforderung durch ein Produkt „von der Stange“ erfüllen lässt, unterstützt SKF Kunden auch bei der Entwicklung individueller Lösungen. So lassen sich selbst anspruchsvollste Fluid- Abdichtungssysteme realisieren. Das Dichtungsmaterial hat dabei erheblichen Einfluss auf Funktion und Zuverlässigkeit der Dichtung. Das am besten geeignete Material wiederum hängt vom jeweiligen Verwendungszweck ab. Deshalb sind SKF Hydraulikdichtungen in diversen Materialien verfügbar. Das entsprechende Spektrum reicht von Acrylnitril-Butadien-Kautschuk (NBR) und Polyacetal (POM) über Polyamid (PA) und Polytetrafluorethylen (PTFE) bis hin zu thermoplastischem Polyurethan (TPU). 50 antriebstechnik 1-2/2015

SPECIAL I DICHTUNGSTECHNIK 01 Off-Highway-Anwendungen stellen hohe Anforderungen an Hydraulikzylinder und Dichtungen 02 Auch in der Landwirtschaft tragen Hydraulikdichtungen zu höherer Zuverlässigkeit bei Führungsringe für optimale Dichtfunktion Das Portfolio des Unternehmens an Fluidtechnik-Dichtungslösungen für Hydraulikzylinder beinhaltet u. a. Führungsringe und Führungsstreifen. Sie nehmen die am Zylinder angreifenden Radiallasten auf und führen die Stange im Zylinderkopf sowie den Kolben in der Zylinderbohrung. Die Führungen aus polymerem Werkstoff verhindern den direkten Kontakt zwischen den bewegten Metallteilen im Zylinder. Führungsringe sind für die Wirksamkeit von Hydraulikzylindern und Off-Highway- Fahrzeugaufhängungen wichtig. Sie verbessern die Führungsgenauigkeit und ermöglichen eine optimale Dichtfunktion. SKF bietet Präzisionsführungsringe in gedrehter Ausführung in einer Vielzahl an Werkstoffen, von glasfaserverstärktem Polyamid bis Phenolharz- und Gewebe- Verbundstoffe. Die Spezifikationen reichen von PEEK-Präzisionsringen mit 2,2 mm Durchmesser bis hin zu Polyamid-Präzisionsführungsringen mit einem Durchmesser von 450 mm. Kolbendichtungen für mehr Produktivität Kolbendichtungen gewährleisten die Abdichtung von Kolben in Zylinderbohrungen – sowohl während der Linearbewegung als auch im Stillstand. Der auf den Kolben wirkende Druck schwankt je nach Bewegungsrichtung und kann mehrere Hundert bar erreichen. Durch den an der Kolbendichtung anliegenden Druck erhöhen sich die Kontaktkräfte zwischen Dichtung und Zylinder. Daher sind die Oberflächeneigenschaften des Einbauraums – und hier insbesondere die Eigenschaften der dynamischen Gegenlauffläche – für die zuverlässige Funktion von erheblicher Bedeutung. Bei Kolbendichtungen wird zwischen einfach wirkenden Dichtungen – der Druck liegt nur an einer Seite an – und doppelt wirkenden unterschieden (dabei liegt der Druck alternierend an beiden Seiten an). Je nach Profil und den geforderten Eigenschaften besteht eine Kolbendichtung aus einem einzigen Material oder aus mehrteiligen Material-Kombinationen. SKF bietet hier eine breite Auswahl an Profilen, Größen und Werkstoffen an, die für eine optimale Dichtfunktion, längere Lebensdauer und höhere Produktivität sorgen. Stangendichtungen von SKF dichten bei der Linearbewegung von Kolbenstangen in Zylinderköpfen ab. Diese Funktion erfüllen sie auch im Stillstand. An den Dichtungen bildet sich ein dünner Film, der sowohl die Dichtung selbst als auch die Abstreifer schmiert. Dadurch wird die Korrosion der Kolbenstange gehemmt. Abstreifer schützen vor Verunreinigung In rauer Umgebung arbeitende Hydraulikzylinder sind Verunreinigungen oder extremen Witterungsbedingungen ausgesetzt. Damit Schmutz nicht in das Zylinder- und Hydrauliksystem eindringen kann, wird die Außenseite des Zylinderkopfes durch Abstreifer geschützt. Sie ermöglichen die optimale Abdichtung der Kolbenstange. Diese Schutzfunktion ist sowohl im Ruhewie auch im Betriebszustand bei der Hubbewegung der Stange sichergestellt. Ohne diese Abstreifer könnten beim Einfahren der Kolbenstange Verunreinigungen in den Zylinder gelangen. Aber auch die statische Abdichtung des Abstreifers in der Nut ist wichtig: Sie verhindert, dass im Ruhezustand Feuchtigkeit oder Schmutzpartikel eindringen können. Auch SKF Abstreifer stehen in einer Vielzahl an Ausführungen zur Verfügung. Statische Dichtungen und Stützringe gehören ebenfalls zum SKF Portfolio. Sogenannte O-Ring-Dichtungen werden häufig zur statischen Abdichtung in Hydrauliksystemen eingesetzt. Bei höherem Druck neigen sie jedoch zu Spaltextrusion. Eine passende Lösung ist in solchen Fällen die Kombination aus O-Ring und einem oder zwei Stützringen. O-Ringe aus widerstandsfähigem NBR sind in vielenmetrischen Größen und Zollabmessungen verfügbar. Gefertigt werden die SKF Lösungen per Spritzgussverfahren oder mit dem von SKF entwickelten, branchenführenden Produktionssystem für gedrehte Dichtungen SKF SEAL JET. Für alle Dichtungsausführungen gilt: Neben einer Vielzahl an Standardlösungen liefert der Hersteller kundenspezifische Dichtungslösungen auch für anspruchsvollste Anwendungen. www.skf.com antriebstechnik 1-2/2015 51

Aktuelle Ausgabe